「Bug Reports」の版間の差分

提供: pgpool Wiki
移動先: 案内、 検索
(→‎Before reporting an issue)
(→‎Issueを報告する方法)
 
(同じ利用者による、間の14版が非表示)
1行目: 1行目:
−
Pgpool-IIのバグ報告は[https://github.com/pgpool/pgpool2/issues GitHubのIssue]で報告してください。
+
Pgpool-IIのバグ報告は[https://github.com/pgpool/pgpool2/issues GitHub Issue]で報告してください。
  
 
* 一般的な質問はGitHubのIssueとして登録しないでください。 [https://www.pgpool.net/mailman/listinfo/pgpool-general pgpool-generalメーリングリスト]に投稿してください。
 
* 一般的な質問はGitHubのIssueとして登録しないでください。 [https://www.pgpool.net/mailman/listinfo/pgpool-general pgpool-generalメーリングリスト]に投稿してください。
 
* 機能リクエスト/提案はGitHubのIssueとして登録しないでください。[https://www.pgpool.net/mailman/listinfo/pgpool-hackers pgpool-hackersメーリングリスト]に投稿してください。
 
* 機能リクエスト/提案はGitHubのIssueとして登録しないでください。[https://www.pgpool.net/mailman/listinfo/pgpool-hackers pgpool-hackersメーリングリスト]に投稿してください。
  
−
2024年3月8日より前に報告されたバグについては、Pgpool-II Bug Tracker (古いバグ追跡システム) を参照してください。  
+
2024年3月8日より前に報告されたバグについては、[https://www.pgpool.net/mantisbt/ Pgpool-II Bug Tracker (古いバグ追跡システム)]を参照してください。  
−
ここでは新なバグ報告は受け付けられませんので、GitHubのIssueを使用してください。
+
ここでは新たなバグ報告は受け付けられませんので、[https://github.com/pgpool/pgpool2/issues GitHub Issue]を使用してください。
  
−
== バグを報告する前に ==
+
== Issueを報告する前に ==
  
−
バグを報告する前に、次のことをすべて行っていることを確認してください。
+
Issueを報告する前に、次のことをすべて行っていることを確認してください。
  
−
* バグを報告する前に、最新の安定版リリースで発生していることを確認してください。
+
* Issueを報告する前に、最新の安定版リリースで確認してください。
 
* 新しいIssueを登録する前に、既存のIssueを検索し、同様のIssueがすでに存在する場合は、そこにコメントしてください。
 
* 新しいIssueを登録する前に、既存のIssueを検索し、同様のIssueがすでに存在する場合は、そこにコメントしてください。
  
−
== How to report an issue ==
+
== Issueを報告する方法 ==
  
−
* To open an issue, go to [https://github.com/pgpool/pgpool2/issues the list of issues] and click on the "New issue" button on the right. If you’re not already signed in to GitHub, it will ask you to sign in now.
+
* [https://github.com/pgpool/pgpool2/issues GitHub Issue]一覧ページへ移行し、右側の「New issue」ボタンをクリックし、新しいIssueを作成します。まだGitHubにサインインしていない場合は、まずサインインしてください。
−
* Please use English to report an issue.
+
* 英語を使用してIssueを作成してください。
−
* Make sure to provide detailed information: OS version, pgpool-II version (use "product version" menu), what mode you use (replication, streaming replication etc. attach pgpool.conf if possible, PostgreSQL version, what kind of application language. Incomplete bug report may not be assigned to anyone or answered.
+
* できるだけ詳細な情報を提供してください。OSバージョン、Pgpool-IIバージョン、動作モード、pgpool.conf(可能であれば)、PostgreSQLバージョン、アプリケーション言語の種類など。不完全なバグレポートは対応されない可能性があります。
−
* If possible, please report how to reproduce the problem. This will a lot increase the chance to fix the problem.
+
* 可能であれば、問題を再現する方法も記載してください。これにより、問題を解決できる可能性が大幅に高まります。

2024年3月9日 (土) 09:16時点における最新版

Pgpool-IIのバグ報告はGitHub Issueで報告してください。

2024年3月8日より前に報告されたバグについては、Pgpool-II Bug Tracker (古いバグ追跡システム)を参照してください。 ここでは新たなバグ報告は受け付けられませんので、GitHub Issueを使用してください。

Issueを報告する前に

Issueを報告する前に、次のことをすべて行っていることを確認してください。

  • Issueを報告する前に、最新の安定版リリースで確認してください。
  • 新しいIssueを登録する前に、既存のIssueを検索し、同様のIssueがすでに存在する場合は、そこにコメントしてください。

Issueを報告する方法

  • GitHub Issue一覧ページへ移行し、右側の「New issue」ボタンをクリックし、新しいIssueを作成します。まだGitHubにサインインしていない場合は、まずサインインしてください。
  • 英語を使用してIssueを作成してください。
  • できるだけ詳細な情報を提供してください。OSバージョン、Pgpool-IIバージョン、動作モード、pgpool.conf(可能であれば)、PostgreSQLバージョン、アプリケーション言語の種類など。不完全なバグレポートは対応されない可能性があります。
  • 可能であれば、問題を再現する方法も記載してください。これにより、問題を解決できる可能性が大幅に高まります。
「https://pgpool.net/mediawiki/jp/index.php?title=Bug_Reports&oldid=1114」から取得